1
00:00:11,090 --> 00:00:15,000
The fascinating world of plants
I'm trying to discover...

2
00:00:15,069 --> 00:00:18,388
...from the strangest to the most beautiful.

3
00:00:24,029 --> 00:00:26,893
A new era in the life of plants
To reveal the size...

4
00:00:26,945 --> 00:00:31,209
...today's latest
I will use the technology.

5
00:00:34,970 --> 00:00:37,674
From where they first existed on land...

6
00:00:37,743 --> 00:00:40,715
...to today's natural habitats
I will follow their traces.

7
00:00:48,083 --> 00:00:50,589
And the things we often overlook...

8
00:00:50,648 --> 00:00:53,118
...I discover a hidden world.

9
00:01:04,496 --> 00:01:08,624
From our time scale
We will go to theirs.

10
00:01:14,204 --> 00:01:16,562
Survive in harsh conditions
Some plants that can survive...

11
00:01:16,597 --> 00:01:20,666
...extraordinary methods
We will investigate.

12
00:01:22,820 --> 00:01:26,563
And we do all this
In this unique place...

13
00:01:27,521 --> 00:01:30,889
...literally a small closed
We will do it in a place with a plant world.

14
00:01:33,213 --> 00:01:38,301
Kew Royal Botanical Gardens

15
00:01:44,584 --> 00:01:50,506
The Kingdom of Plants with David Attenborough
Translation: SKurthan, 2014

16
00:01:56,720 --> 00:02:01,370
I plant plants all over the world
I saw them growing in their natural habitat.

17
00:02:01,557 --> 00:02:02,991
But here at Kew,

18
00:02:03,130 --> 00:02:08,225
...it won't be possible in nature
It is possible to examine it carefully.

19
00:02:08,618 --> 00:02:12,856
Here, all known plant species
Representing 90%...

20
00:02:12,925 --> 00:02:16,054
...there are one or more types.

21
00:02:16,208 --> 00:02:18,293
So, just here...

22
00:02:18,464 --> 00:02:21,337
...the entire plant kingdom
You can review it.

23
00:02:21,405 --> 00:02:22,517
and more,

24
00:02:22,755 --> 00:02:24,601
Using ...�� size cameras,

25
00:02:24,635 --> 00:02:28,107
...one of their most intimate secrets
You can uncover some of them.

26
00:02:38,608 --> 00:02:42,118
Life in the Wet Zone

27
00:02:42,553 --> 00:02:44,985
Plants grow in very hot and heavy rainfall areas...

28
00:02:44,986 --> 00:02:48,815
...they develop impressively.

29
00:02:49,354 --> 00:02:50,675
In the Wet Zone.

30
00:02:52,448 --> 00:02:57,088
So here's how plants first...

31
00:02:57,192 --> 00:03:01,484
...the basis of all terrestrial life
We can discover what they have become..

32
00:03:04,583 --> 00:03:07,330
Rainforests...

33
00:03:07,434 --> 00:03:10,892
The world's face-off is just
Even though they cover 2% of the

34
00:03:10,996 --> 00:03:14,333
...50% of the species live here.

35
00:03:14,652 --> 00:03:17,032
And wet zone plants
a lot of them...

36
00:03:17,067 --> 00:03:19,657
...extraordinary survival
They have strategies.

37
00:03:19,796 --> 00:03:23,445
And to examine them,
here on the banks of the Thames...

38
00:03:23,446 --> 00:03:25,757
Kew rainforests were built.

39
00:03:30,629 --> 00:03:35,070
This is unlike anywhere else.
A rainforest like no other.

40
00:03:35,739 --> 00:03:39,200
The Palm House was built in 1844.

41
00:03:39,718 --> 00:03:42,133
More than 200 tons of iron...

42
00:03:42,168 --> 00:03:45,580
...and using 16,000 glass partitions.

43
00:03:49,578 --> 00:03:53,088
I've never seen a glass house of this size before.
no one had ever built it.

44
00:03:53,140 --> 00:03:56,735
And to do this, architects
in the shipbuilding industry...

45
00:03:56,851 --> 00:03:57,934
...they applied the techniques used.

46
00:03:58,256 --> 00:04:00,741
Maybe this is the Palm House...

47
00:04:00,984 --> 00:04:04,356
...why the hull of a ship
He explains that it looks like.

48
00:04:06,337 --> 00:04:10,404
The purpose of construction was to explore the Victorian Period explorers...

49
00:04:10,560 --> 00:04:13,102
...from tropical forest adventures...

50
00:04:13,103 --> 00:04:15,501
...to the plants they brought
was to host.

51
00:04:18,160 --> 00:04:21,936
It was an engineering marvel of its time.

52
00:04:26,050 --> 00:04:29,823
And still,
a botanical wonder.

53
00:04:34,129 --> 00:04:36,544
Most of the plants at the end of the house...

54
00:04:36,545 --> 00:04:37,675
...kept in pots.

55
00:04:37,757 --> 00:04:40,616
This is from their Victorian Era
It shows that they are staying.

56
00:04:41,016 --> 00:04:43,475
And this is definitely...

57
00:04:43,545 --> 00:04:46,203
...the world's oldest potted plant.

58
00:04:46,310 --> 00:04:50,075
An 'Encephalartos altensteinii'

59
00:04:50,231 --> 00:04:54,440
..and he came here in 1775.

60
00:05:00,773 --> 00:05:03,175
In the years when 'Altensteinii' arrived...

61
00:05:03,189 --> 00:05:07,106
...her many other
The wet belt plant also participated.

62
00:05:13,397 --> 00:05:17,481
Together, we create a unique global
They form a rain forest...

63
00:05:17,509 --> 00:05:18,911
...a living laboratory...

64
00:05:18,939 --> 00:05:22,272
Everywhere we look, rain forest
plants in fascinating ways,

65
00:05:22,342 --> 00:05:26,758
...acting together and in interaction
We can watch and observe what they do.

66
00:05:30,480 --> 00:05:35,523
Conditions in this glass house, Wet Belt
Near perfect for plants...

67
00:05:35,592 --> 00:05:36,754
...hot,

68
00:05:36,892 --> 00:05:37,952
...moist,

69
00:05:38,294 --> 00:05:39,593
...�����plenty,

70
00:05:39,729 --> 00:05:42,823
...and as a result,
plants all year round...

71
00:05:42,978 --> 00:05:44,499
...very quickly
continues to grow.

72
00:05:50,722 --> 00:05:52,688
If you speed up time,

73
00:05:52,859 --> 00:05:55,765
...plants reveal their true nature
They begin to reveal it.

74
00:05:59,508 --> 00:06:02,586
They are just as you think
They are not passive organisms.

75
00:06:02,790 --> 00:06:07,748
Definitely every one of them as animals
They are aggressive, competitive creatures.

76
00:06:11,577 --> 00:06:15,236
As if he had thought about it, openness and elegance
They are locked in the war.

77
00:06:17,560 --> 00:06:19,425
Flexing and blowing,

78
00:06:19,442 --> 00:06:23,322
...to clear your way and move forward on your route
They are like struggling barges.

79
00:06:28,484 --> 00:06:30,866
The vines and vines around them...

80
00:06:30,899 --> 00:06:35,665
...to the branches or stems of other plants
They strive to reach and move forward.

81
00:06:51,067 --> 00:06:54,315
Bamboos are a giant species of grass,

82
00:06:54,418 --> 00:06:57,153
...the top of the forest
To reach the strongest point...

83
00:06:57,187 --> 00:07:00,863
...ability to race at extraordinary speeds
They have the ability.

84
00:07:06,830 --> 00:07:10,214
They are the fastest growing of all plants.

85
00:07:14,453 --> 00:07:18,795
Some species in a single day
They can grow one meter.

86
00:07:21,685 --> 00:07:23,702
And 30 meters tall...

87
00:07:23,804 --> 00:07:26,420
...a nine-story office building
high ones like,

88
00:07:26,505 --> 00:07:30,758
...of the rainforests
They can compete with the tallest trees.

89
00:07:43,960 --> 00:07:48,284
For the sake of Wet Zone Plants
The only resource they don't have to fight for...

90
00:07:48,336 --> 00:07:49,584
...is water.

91
00:07:53,943 --> 00:07:54,747
Actually,

92
00:07:54,918 --> 00:07:57,549
...in the rainforest
To cope with heavy rain...

93
00:07:57,584 --> 00:08:01,739
...some species have special ways.

94
00:08:08,492 --> 00:08:11,210
This is the 'Taro Plant'...

95
00:08:11,295 --> 00:08:14,441
...and it has extraordinary leaves.

96
00:08:17,449 --> 00:08:20,389
What would happen if I poured some water on them?

97
00:08:27,501 --> 00:08:29,792
The water rolls and goes...

98
00:08:30,578 --> 00:08:33,279
...the leaf is almost
It stays without getting wet.

99
00:08:34,117 --> 00:08:35,483
The reason for this: the top of this leaf...

100
00:08:35,570 --> 00:08:39,844
...holds water droplets in the air,
very very small, microscopic...

101
00:08:39,963 --> 00:08:43,228
...it is covered with structures.

102
00:08:44,237 --> 00:08:48,118
As a result, water is not only...

103
00:08:48,204 --> 00:08:51,229
About 2% touches the leaf surface.

104
00:08:51,571 --> 00:08:54,306
And the droplets are rolling,

105
00:08:54,460 --> 00:08:57,589
...carrying dirt and bacteria on them...

106
00:08:57,777 --> 00:09:00,853
...takes away everything.
So, in effect, these leaves clean themselves.

107
00:09:09,830 --> 00:09:12,410
But some plants water...

108
00:09:12,530 --> 00:09:14,290
...they use it in a different way.

109
00:09:15,094 --> 00:09:17,869
And they left the forest floor.

110
00:09:20,940 --> 00:09:23,197
A 'Pool Bromeliad',

111
00:09:23,334 --> 00:09:28,128
Without the need to spread on the ground to develop,

112
00:09:28,240 --> 00:09:34,941
...he raises himself above the ground where there is plenty of water.
A plant that anchors the cuttings somewhere.

113
00:09:35,489 --> 00:09:38,002
And this plant
very high above the ground,

114
00:09:38,275 --> 00:09:42,283
...gathering a different food
He had to improve his technique.

115
00:09:42,583 --> 00:09:44,412
And it's quite different.

116
00:09:50,669 --> 00:09:53,190
They live in South America
In the Rainforests...

117
00:09:53,392 --> 00:09:58,210
...that makes them wet every day
They collect some of the rain.

118
00:10:02,516 --> 00:10:04,858
rainwater,

119
00:10:04,994 --> 00:10:08,099
in the center of the leaves
It accumulates in the large chamber.

120
00:10:13,885 --> 00:10:14,944
leaves plant,

121
00:10:15,013 --> 00:10:20,090
...to make a watertight tank,
They are tightly interlocked with each other.

122
00:10:22,312 --> 00:10:26,398
Some types can hold up to 50 liters of liquid.

123
00:10:28,467 --> 00:10:31,851
This water is only for the plant
It is not for use...

124
00:10:32,125 --> 00:10:34,330
at the same time
somewhere else...

125
00:10:34,483 --> 00:10:38,246
...impossible to survive
It also provides a home to many creatures.

126
00:10:40,895 --> 00:10:42,553
These little wolves,

127
00:10:42,655 --> 00:10:44,655
...mosquito larvae.

128
00:10:47,117 --> 00:10:49,698
In nature, in these small pools...

129
00:10:49,767 --> 00:10:52,280
...many different creatures can be found.

130
00:10:56,705 --> 00:11:00,159
This is a 'Ranitomeya imitator'

131
00:11:01,100 --> 00:11:04,330
from Peru
A poisonous dart frog.

132
00:11:10,826 --> 00:11:12,895
The size of a thumbnail.

133
00:11:14,160 --> 00:11:18,020
The only monogamous amphibian in the world.

134
00:11:21,204 --> 00:11:25,871
Some individuals spend their entire lives
- from large cap to adult -

135
00:11:25,922 --> 00:11:29,259
...in these Bromeliad pools
and they spend it around.

136
00:11:34,418 --> 00:11:35,957
And in the shadows,

137
00:11:36,179 --> 00:11:38,692
...a pool like this is perfect for him
provides a home.

138
00:11:41,461 --> 00:11:43,667
Relatively safe...

139
00:11:45,017 --> 00:11:47,769
...and the food supply is ready.

140
00:11:49,257 --> 00:11:51,682
The benefit of the plant from the mechanism...

141
00:11:51,736 --> 00:11:54,743
...produced by its tenant
provided by the stool...

142
00:11:54,864 --> 00:11:57,668
...is nutritious fertilizer.

143
00:12:02,471 --> 00:12:05,142
Bromeliads and the frogs that live with them...

144
00:12:05,275 --> 00:12:08,591
...of the rainforests
happening inside...

145
00:12:08,625 --> 00:12:11,134
...to complex relationships
It is just an example.

146
00:12:14,890 --> 00:12:16,547
In tropical forests,

147
00:12:16,582 --> 00:12:19,112
...the life of every living creature,

148
00:12:19,146 --> 00:12:20,855
...whether animal or plant,

149
00:12:21,077 --> 00:12:23,248
...very close
are entangled with each other.

150
00:12:25,540 --> 00:12:27,386
This complex web of life...

151
00:12:27,575 --> 00:12:30,856
...evolved over millions of years.

152
00:12:33,554 --> 00:12:34,922
Throughout history,

153
00:12:35,229 --> 00:12:38,545
...rainforests, for plants...

154
00:12:38,716 --> 00:12:41,862
...the other tough tough on the planet
It became a shelter against the circumstances.

155
00:12:42,137 --> 00:12:43,643
So, in the rainforest,

156
00:12:43,710 --> 00:12:46,717
...some very old plant families can be found.

157
00:12:47,316 --> 00:12:50,872
This Cycad, for example, is definitely...

158
00:12:51,008 --> 00:12:54,821
...food for dinosaurs
He comes from a solid family.

159
00:13:06,754 --> 00:13:09,677
But like rainforests
In a rich environment...

160
00:13:09,882 --> 00:13:12,855
...historical plants like these plants...

161
00:13:12,958 --> 00:13:14,565
...you can also find it here.

162
00:13:27,627 --> 00:13:31,250
The first slimy thread-like moss...

163
00:13:31,405 --> 00:13:33,405
...wet, muddy river and
on the edge of the swamps...

164
00:13:33,438 --> 00:13:36,123
...semi-aquatic
It emerged as.

165
00:13:43,060 --> 00:13:45,372
About 40 million years later,

166
00:13:45,581 --> 00:13:48,054
A set of advanced, waterproof shells...

167
00:13:48,123 --> 00:13:52,538
...on damp ground
It enabled them to spread.

168
00:13:58,655 --> 00:14:04,773
These were mosses and sheepworts.

169
00:14:16,596 --> 00:14:20,217
Then again, these plants
some of his grandchildren...

170
00:14:20,234 --> 00:14:21,833
...their bodies have developed...

171
00:14:21,902 --> 00:14:23,935
...so they managed to stand upright...

172
00:14:23,953 --> 00:14:26,247
...and they reached it.

173
00:14:28,333 --> 00:14:30,801
They were ferns and horsetails.

174
00:14:40,973 --> 00:14:43,214
This much greening of the earth...

175
00:14:43,249 --> 00:14:45,369
...changed the course of life.

176
00:14:45,527 --> 00:14:48,139
Permanent effects outside of water in animals...

177
00:14:48,191 --> 00:14:50,363
...followed the plants in life.

178
00:15:00,357 --> 00:15:02,268
Spread across the earth...

179
00:15:02,447 --> 00:15:05,732
...the leaves of the plants pump out oxygen.

180
00:15:06,045 --> 00:15:07,887
So from the beginning,

181
00:15:08,130 --> 00:15:10,824
...land animals depended on plants.

182
00:15:11,137 --> 00:15:12,580
Not just for food,

183
00:15:12,632 --> 00:15:15,135
...for more air to breathe.

184
00:15:18,980 --> 00:15:22,212
The primary challenge for plants in their new environment...

185
00:15:22,265 --> 00:15:23,951
...it happened.

186
00:15:25,706 --> 00:15:28,244
If they reproduced only from seeds,

187
00:15:28,383 --> 00:15:29,957
...necessarily one pollen and another...

188
00:15:29,974 --> 00:15:33,567
...the egg of my offspring
To fertilize her, she had to reach him.

189
00:15:35,913 --> 00:15:38,903
Conifers - pine, yew and fir -

190
00:15:38,920 --> 00:15:41,370
...as it is today,
They used wind for this.

191
00:15:44,186 --> 00:15:46,799
They are little more than a particle of dust.
the bigger one...

192
00:15:46,815 --> 00:15:49,631
...the pollen they produce in large numbers...

193
00:15:49,735 --> 00:15:53,003
...hundreds of kilometers with the wind
It could be moved beyond.

194
00:15:55,175 --> 00:15:57,000
This technique is successful...

195
00:15:57,052 --> 00:15:58,703
...but it was very wasteful.

196
00:16:00,603 --> 00:16:03,643
Only very few will reach the goal...

197
00:16:03,766 --> 00:16:06,460
...pollen in large quantities
It had to be produced.

198
00:16:12,021 --> 00:16:15,328
But then, about 140 million years ago,

199
00:16:15,833 --> 00:16:19,291
...do this more efficiently
A method has been developed to do this,

200
00:16:23,845 --> 00:16:25,547
...flowers.

201
00:16:33,898 --> 00:16:36,377
How this happened takes a long time...

202
00:16:36,453 --> 00:16:39,120
...for scientists
It was a complete mystery.

203
00:16:40,241 --> 00:16:42,196
Including a big one...

204
00:16:43,256 --> 00:16:45,771
Charles Darwin...

205
00:16:45,832 --> 00:16:48,948
"a disgusting mystery"
He was surprised by what he said.

206
00:16:49,539 --> 00:16:52,978
The age of dinosaurs,
in less than half the time...

207
00:16:53,099 --> 00:17:00,433
...flowering plants, suddenly,
They produced a wide range of species.

208
00:17:00,902 --> 00:17:04,231
This is Darwin's evolution at its best.
One of its main features is...

209
00:17:04,246 --> 00:17:05,473
...slowly and gradually...

210
00:17:05,518 --> 00:17:08,443
...contradicted the idea of there being a transaction.

211
00:17:09,276 --> 00:17:11,109
How could this happen?

212
00:17:12,337 --> 00:17:15,155
Darwin's question
From the moment you asked,

213
00:17:15,240 --> 00:17:17,786
...scientists have an answer
They are making an effort to find it.

214
00:17:23,983 --> 00:17:25,619
New fossil findings,

215
00:17:25,634 --> 00:17:29,665
...and today's modern DNA analysis...

216
00:17:29,781 --> 00:17:33,872
...this fascinating period of genres
It changed our understanding about it.

217
00:17:36,250 --> 00:17:38,129
Using this information,

218
00:17:38,205 --> 00:17:41,478
...here scientists at Kew
With the initiatives he pioneered...

219
00:17:41,614 --> 00:17:45,336
...all of plant life...

220
00:17:45,442 --> 00:17:47,730
...creating the family tree
It has become possible.

221
00:17:55,831 --> 00:18:02,422
This starts with the simplest plants, algae,
It is followed by algae.

222
00:18:06,128 --> 00:18:07,977
Thickening in each rising group...

223
00:18:07,992 --> 00:18:12,689
...the number of species in the branch
It shows that it is increasing.

224
00:18:17,598 --> 00:18:20,532
In the first half of the plant's evolutionary history,

225
00:18:20,593 --> 00:18:24,684
...all branches of plant life,
It developed more or less equally.

226
00:18:29,366 --> 00:18:32,881
But then, 140 million years ago,

227
00:18:33,063 --> 00:18:36,285
...there was an exaggerated explosion in genres.

228
00:18:36,290 --> 00:18:37,709
Darwin's mystery.

229
00:18:46,709 --> 00:18:52,522
These are 'angiosperm plants',
In other words, they were flowering plants.

230
00:18:56,885 --> 00:19:00,173
Their evolution is faster than Darwin thought.
it had become slower,

231
00:19:00,249 --> 00:19:01,687
But without a doubt...

232
00:19:01,749 --> 00:19:05,668
...angiosperm plants
They quickly became the dominant group.

233
00:19:11,471 --> 00:19:15,047
Their species showed great diversification,

234
00:19:15,168 --> 00:19:20,132
...and almost everywhere on earth
They have invaded every known habitat.

235
00:19:22,648 --> 00:19:26,420
But this exaggerated development
What was the incentive?

236
00:19:27,981 --> 00:19:31,860
Two coincidences caused this :)

237
00:19:32,385 --> 00:19:36,566
First, their genetic material
doubling...

238
00:19:36,582 --> 00:19:41,097
...after the plants have changed their environment
allowed them to develop faster.

239
00:19:43,879 --> 00:19:46,521
Secondly, it seems that

240
00:19:46,667 --> 00:19:51,743
...between plants and animals
It was a unique relationship development.

241
00:20:00,298 --> 00:20:02,420
This coincidental effect...

242
00:20:02,480 --> 00:20:07,359
...one of the first flowering plants to develop
can be seen in one.

243
00:20:14,770 --> 00:20:17,202
This Water Lotus House,

244
00:20:17,203 --> 00:20:20,754
...the hottest and most humid environment in Kew.

245
00:20:21,119 --> 00:20:29,774
The last botanical discovery in 1852
It was built for the 'Giant Amazon Water Lily'.

246
00:20:30,457 --> 00:20:34,419
Now, we are in February and
The pond is almost empty.

247
00:20:34,663 --> 00:20:35,861
But in a few weeks,

248
00:20:35,897 --> 00:20:38,486
...here all kinds of exotic Nilfer...

249
00:20:38,504 --> 00:20:39,789
...will begin to germinate.

250
00:20:49,979 --> 00:20:52,499
The ancestors of today's water lilies,

251
00:20:52,517 --> 00:20:54,290
...what we learn from fossils
as far as...

252
00:20:54,411 --> 00:20:58,235
...the first plants to produce flowers
They were among them.

253
00:21:27,292 --> 00:21:30,281
Its bright stone-leaves, that is, its flowers,
leaves that have undergone changes...

254
00:21:30,368 --> 00:21:34,035
...a tool for flying insects
progress had caused.

255
00:21:34,313 --> 00:21:38,132
They are extremely nutritious
It indicates the presence of pollen.

256
00:21:38,849 --> 00:21:41,681
The flower shape works like a primitive trap...

257
00:21:41,682 --> 00:21:44,150
...makes the insects rub and urinate...

258
00:21:44,167 --> 00:21:47,544
...blows to reproductive organs
It forces him to hit.

259
00:21:48,569 --> 00:21:49,646
Thus,

260
00:21:49,664 --> 00:21:52,626
...insects, the ones they visit...

261
00:21:52,631 --> 00:21:54,739
...accidentally collected the pollen of the water lily...

262
00:21:54,774 --> 00:21:57,260
...they transfer to the flowers of other water lilies.

263
00:21:58,180 --> 00:22:00,984
So thus, plants, insects...

264
00:22:01,053 --> 00:22:04,859
...from another plant
pollen coming directly from...

265
00:22:04,999 --> 00:22:07,919
...they use it to move from door to door.

266
00:22:09,969 --> 00:22:14,319
The bottle of the giant Amazon Water Lily,
It can be completely closed.

267
00:22:14,423 --> 00:22:17,378
So, a few of the insects
imprisoned for hours...

268
00:22:17,431 --> 00:22:21,792
...that dusting has occurred
makes absolutely sure.

269
00:22:26,815 --> 00:22:30,071
Many different types of plants,

270
00:22:30,105 --> 00:22:32,815
...insect transporters
To attract them...

271
00:22:32,869 --> 00:22:35,249
...unique flowers
They continued to develop.

272
00:22:37,944 --> 00:22:39,872
For own services
This competition that occurs...

273
00:22:39,925 --> 00:22:42,676
...varied the flowers of the plants.

274
00:22:45,689 --> 00:22:49,493
Insects prefer shiny leaves.

275
00:22:51,195 --> 00:22:53,682
The flowers continue to emit more fragrance...

276
00:22:57,117 --> 00:22:59,741
...and they began to contain sweet nectar.

277
00:23:04,847 --> 00:23:07,305
This kind of attractive appearance...

278
00:23:07,376 --> 00:23:09,729
...on insects
It had a huge impact.

279
00:23:16,209 --> 00:23:18,573
They also began to diversify.

280
00:23:18,603 --> 00:23:20,996
The increase in shape varieties is more...

281
00:23:20,997 --> 00:23:23,906
...of potential bottle
He could ensure that it could be harvested.

282
00:23:29,810 --> 00:23:33,401
Insects with big eyes,
He could detect flowers...

283
00:23:36,972 --> 00:23:40,669
...make them strong wings
can carry between plants,

284
00:23:46,017 --> 00:23:50,729
...and complex mouth parts,
He could reach the deepest nectar.

285
00:24:01,709 --> 00:24:07,476
That is, plants and insects reciprocally
They developed together for their own benefit.

286
00:24:11,461 --> 00:24:14,825
Rainforests participated in this partnership process...

287
00:24:14,885 --> 00:24:17,506
...from any other natural habitat...

288
00:24:17,522 --> 00:24:19,431
...has more.

289
00:24:21,789 --> 00:24:23,647
And here you can see that...

290
00:24:24,092 --> 00:24:28,638
Some plants attract insects to themselves
They will do anything to attract it.

291
00:24:29,819 --> 00:24:32,880
For example, this is known as the 'Jade Vine'.

292
00:24:33,057 --> 00:24:37,511
But why is this extraordinary?
In eye-catching blue-green color?

293
00:24:37,950 --> 00:24:40,738
Well, by us bats
We know that it is fertilized.

294
00:24:40,844 --> 00:24:43,678
flowers hanging like this
That's why it happens,

295
00:24:43,693 --> 00:24:46,572
...so bats are quite
It's easy, they can get them.

296
00:24:47,188 --> 00:24:48,591
And maybe...

297
00:24:48,834 --> 00:24:51,294
...this color appears in the moonlight...

298
00:24:51,309 --> 00:24:54,415
...for the bats
It especially makes it stand out.

299
00:25:08,334 --> 00:25:09,910
When the bat comes,

300
00:25:10,001 --> 00:25:13,046
...to get the honey inside the bottle...

301
00:25:13,304 --> 00:25:16,152
...head here
It suppresses so much that...

302
00:25:16,201 --> 00:25:22,177
...this hook comes out, to the male-organ
He pats it lightly and the pollen that comes out smears his back.

303
00:25:22,344 --> 00:25:23,889
The bat takes the pollen and walks away,

304
00:25:24,026 --> 00:25:26,995
..that is, to fertilize another bottle.

305
00:25:31,077 --> 00:25:34,767
Each flowering plant species
when they get close to animals...

306
00:25:34,785 --> 00:25:39,626
...what happened to them
It has a unique evolutionary story.

307
00:25:41,684 --> 00:25:44,235
However, a family of flowering plants...

308
00:25:44,389 --> 00:25:48,928
...I love this relationship more than any other.
It has developed in complex ways.

309
00:25:49,864 --> 00:25:51,030
And while doing this,

310
00:25:51,133 --> 00:25:55,351
...the most crowded on the planet
and has become diverse.

311
00:25:59,855 --> 00:26:05,393
There are an estimated 25,000 species of orchids.

312
00:26:13,602 --> 00:26:17,791
Charles Darwin's birth to this family
He had a special admiration.

313
00:26:17,823 --> 00:26:21,961
From his letters, kept here at Kew
As one put it.

314
00:26:23,337 --> 00:26:23,978
He says,

315
00:26:24,145 --> 00:26:28,504
"I am very interested in Catasetum",

316
00:26:28,632 --> 00:26:29,799
- This is an orchid.

317
00:26:30,151 --> 00:26:33,833
“And there really are a lot of exotic orchids.

318
00:26:33,918 --> 00:26:39,509
"Orchids, nothing in my life
"It interests me more than it does."

319
00:26:40,267 --> 00:26:41,585
Charles Darwin.

320
00:26:46,070 --> 00:26:49,023
One species of these incredible plants...

321
00:26:49,085 --> 00:26:53,064
In the field outside Kew
It can also be seen that it is developing.

322
00:26:57,746 --> 00:27:01,701
Orchids are extraordinary plants in many ways.

323
00:27:01,867 --> 00:27:03,140
But one of them...

324
00:27:03,277 --> 00:27:06,953
...the lower lip of the 'flower'...

325
00:27:07,029 --> 00:27:10,241
...a particular sequence of a gene
It is controlled by.

326
00:27:10,574 --> 00:27:14,938
So this means that while the rock leaf remains the same,
Your shape and color...

327
00:27:15,105 --> 00:27:18,544
...can develop slowly and
It means it can change.

328
00:27:20,463 --> 00:27:22,690
This little orchid
The lower lip of the bottle...

329
00:27:22,766 --> 00:27:26,478
...it almost looks like a bee.

330
00:27:27,327 --> 00:27:30,584
And people think it's a kind of warning
They thought it was...

331
00:27:30,660 --> 00:27:32,827
cows circling around
While grazing, let their tongues wander...

332
00:27:32,872 --> 00:27:36,033
...because they don't want it to sting
They wouldn't eat this orchid.

333
00:27:36,094 --> 00:27:38,124
But now we know that this is not the case.

334
00:27:38,185 --> 00:27:42,624
This is an imitation of a female bee...

335
00:27:42,791 --> 00:27:45,680
Mistaking the bottle as a female,
A male bee coming to mate...

336
00:27:45,740 --> 00:27:49,104
At that time it will ensure the fertilization of the bottle.

337
00:27:50,149 --> 00:27:51,998
How do we know this is true?

338
00:27:52,165 --> 00:28:00,149
Because, this little flower,
To attract a male bee..

339
00:28:00,311 --> 00:28:02,538
exactly, i.e. 100% the same� 
It produces the scent of a female bee.

340
00:28:05,174 --> 00:28:07,779
This unique genetic makeup ability
Orchids...

341
00:28:07,780 --> 00:28:12,265
...almost unbelievably
It led to its development in a complex way.

342
00:28:14,472 --> 00:28:17,775
And their complex and
breeding in great diversity...

343
00:28:18,321 --> 00:28:19,760
...happens in the Wet Zone.

344
00:28:25,240 --> 00:28:25,997
at Kew,

345
00:28:26,194 --> 00:28:29,876
They are grown at the Princess of Wales Greenhouse.

346
00:28:33,982 --> 00:28:37,740
In this part, conditions are perfect for them.

347
00:29:04,032 --> 00:29:06,244
Every orchid species...

348
00:29:06,365 --> 00:29:09,578
...has its own unique shape and color.

349
00:29:24,400 --> 00:29:31,597
They are the difference between animals and plants.
They represent the culmination of evolutionary cooperation.

350
00:29:48,950 --> 00:29:51,011
The most extraordinary ones,

351
00:29:51,102 --> 00:29:54,602
...in extraordinary ways
It has a relationship with a plant.

352
00:29:54,723 --> 00:29:58,102
However, if you have the right equipment
A type of insect that has...

353
00:29:58,178 --> 00:30:00,102
...could claim rights to its nectar.

354
00:30:07,430 --> 00:30:11,188
With a special kind of insect...

355
00:30:11,263 --> 00:30:13,385
...a special kind of plant
This relationship between...

356
00:30:13,551 --> 00:30:16,930
...produces some extraordinary results.

357
00:30:17,500 --> 00:30:20,091
For example, this
Darwin's favorite orchid...

358
00:30:20,167 --> 00:30:21,243
...Catasetum.

359
00:30:25,197 --> 00:30:26,788
Unusually for orchids,

360
00:30:26,819 --> 00:30:30,137
...some plants are male and others are female.

361
00:30:32,707 --> 00:30:34,783
This is a man.

362
00:30:37,647 --> 00:30:42,670
This plant is just one type of living thing
It emits a scent to attract people.

363
00:30:42,701 --> 00:30:46,687
small, weak and
A beautifully colored bee.

364
00:30:47,217 --> 00:30:51,444
The bee lands on the orchid's lips...

365
00:30:51,702 --> 00:30:56,429
...and puts his head inside the bottle.

366
00:30:57,414 --> 00:30:59,439
And this touch triggers the plant...

367
00:31:00,863 --> 00:31:04,000
...and this sticks to the bee's back...

368
00:31:04,076 --> 00:31:05,879
This extraordinary thing is actually...

369
00:31:05,894 --> 00:31:11,815
called "pollinia",
It is a bundle of pollen grains.

370
00:31:12,585 --> 00:31:15,328
It has a small cover on it,

371
00:31:16,282 --> 00:31:18,813
Closed curves,
It will be thrown away in an instant...

372
00:31:19,025 --> 00:31:20,978
and out...
this is it...

373
00:31:21,025 --> 00:31:25,161
...this little horseshoe shaped package,
are pollen grains.

374
00:31:28,717 --> 00:31:32,004
High speed cameras show us what happened
may indicate the triggering mechanism.

375
00:31:33,595 --> 00:31:37,156
Pollinia accelerates with great power...

376
00:31:39,469 --> 00:31:42,348
...and this acceleration falls on the insect's back...

377
00:31:42,408 --> 00:31:44,272
...makes it stick tightly.

378
00:31:46,226 --> 00:31:48,892
Ar� having installed one of these...

379
00:31:48,984 --> 00:31:50,317
...it flies away.

380
00:31:50,393 --> 00:31:53,181
And maybe - never do this again
I won't do it, he thinks.

381
00:31:53,251 --> 00:31:55,312
But again, quite different...

382
00:31:55,433 --> 00:31:57,615
...looking
is placed in a bottle.

383
00:31:57,691 --> 00:31:58,888
that is - to the female one -

384
00:31:59,161 --> 00:32:01,994
...but to the one who produces the same scent.

385
00:32:02,539 --> 00:32:04,100
And his head...

386
00:32:04,342 --> 00:32:06,100
...puts the tooth into the bottle.

387
00:32:06,170 --> 00:32:08,549
...and this little pollen packet...

388
00:32:08,731 --> 00:32:12,913
...putting a key into the hole in the lock
As it fits, it fits the opening there...

389
00:32:13,140 --> 00:32:15,064
and attracts pollen...

390
00:32:15,413 --> 00:32:18,731
...and the little wrinkles on his back
leaves the package.

391
00:32:19,574 --> 00:32:21,226
And whatever you like...

392
00:32:21,589 --> 00:32:23,650
...pollination has been achieved.

393
00:32:28,680 --> 00:32:31,241
Evolution has such a complex pollination...

394
00:32:31,256 --> 00:32:34,074
...how to understand the mechanism
It's hard to imagine that he could produce it.

395
00:32:38,281 --> 00:32:39,675
But an orchid...

396
00:32:39,842 --> 00:32:43,448
...life story is very
is more surprising.

397
00:32:46,054 --> 00:32:49,367
Many flowers, insects and
other animals...

398
00:32:49,397 --> 00:32:53,988
...to come and fertilize them
They produce sweet nectar for

399
00:32:54,594 --> 00:32:57,458
But the orchid from Madagascar,

400
00:32:57,897 --> 00:32:59,427
Dried Star Orchid,

401
00:32:59,539 --> 00:33:00,791
Nectar is found at the back of the bottle...

402
00:33:00,792 --> 00:33:06,119
...extremely long
It is at the end of the spur.

403
00:33:12,271 --> 00:33:14,917
On earth, this long spur
To reach the bottom...

404
00:33:14,932 --> 00:33:18,508
...how long can a language be?

405
00:33:18,841 --> 00:33:22,023
Fertilization of orchids
Charles Darwin, who worked on it...

406
00:33:22,099 --> 00:33:25,002
...just trust this
He decided that he could do it.

407
00:33:25,083 --> 00:33:27,068
But no one had seen this.

408
00:33:27,326 --> 00:33:30,053
A few years after his death...

409
00:33:30,215 --> 00:33:31,760
...proven correct.

410
00:33:41,950 --> 00:33:46,474
This is 'Xanthopan Morganella praedicta'

411
00:33:47,947 --> 00:33:51,166
Morgan's Prophesied Sphinx Moth.

412
00:33:56,372 --> 00:33:58,493
special night vision cameras,

413
00:33:58,537 --> 00:34:02,856
...why do you have such a long tongue?
may indicate that it is necessary.

414
00:34:07,350 --> 00:34:09,998
This is one-third of a meter in length,

415
00:34:12,764 --> 00:34:17,446
...exactly the spur at the bottom of the bottle
Same length as .

416
00:34:37,538 --> 00:34:41,065
Orchids and pollinators
The relationship between insects...

417
00:34:41,087 --> 00:34:43,538
...definitely very close.

418
00:34:43,681 --> 00:34:47,879
However, flowers and butterflies
This connection between...

419
00:34:47,912 --> 00:34:50,307
...is more complex.

420
00:34:57,864 --> 00:34:59,919
This is Passiflora

421
00:35:00,073 --> 00:35:01,809
 �arc�folk.

422
00:35:11,520 --> 00:35:12,662
like orchids,

423
00:35:12,729 --> 00:35:16,455
...displaying bright colors
It attracts pollinators.

424
00:35:22,913 --> 00:35:26,056
One of these is the Heliconiinae Butterfly.

425
00:35:28,484 --> 00:35:31,561
However, in this relationship, between insect and plant...

426
00:35:31,693 --> 00:35:34,195
...there is no transaction without fraud.

427
00:35:35,118 --> 00:35:37,657
 �Between the butterfly and the butterfly...

428
00:35:37,668 --> 00:35:40,635
...that has been going on for millions of years...

429
00:35:40,657 --> 00:35:42,899
...a game based on the superiority of a tataf.

430
00:35:46,082 --> 00:35:48,708
The butterfly doesn't just want nectar.

431
00:35:51,632 --> 00:35:54,697
However, she will lay her eggs.
He also wants a place.

432
00:36:01,288 --> 00:36:03,397
Get the eggs out of them in a short time.
Caterpillars will emerge...

433
00:36:03,430 --> 00:36:07,156
...and quickly as soon as they came out
They will want to eat something...

434
00:36:09,628 --> 00:36:11,738
...pastorflower leaves.

435
00:36:18,647 --> 00:36:22,119
And your babies
He has a huge appetite.

436
00:36:41,498 --> 00:36:44,893
However, some forces resist.

437
00:36:46,662 --> 00:36:49,904
They have developed a way to protect themselves.

438
00:36:52,563 --> 00:36:54,860
Poisonous leaves.

439
00:37:00,395 --> 00:37:03,703
But sometimes, even that
One is not a sufficient defence.

440
00:37:08,128 --> 00:37:11,678
Some caterpillars only grow leaves
Not only can he withstand its poison...

441
00:37:11,700 --> 00:37:14,194
...they keep the poison in their bodies.

442
00:37:16,062 --> 00:37:19,425
And so this poison, to him
against caterpillar predators...

443
00:37:19,458 --> 00:37:21,931
...provides a defense.

444
00:37:30,389 --> 00:37:33,169
And the story doesn't even end there.

445
00:37:36,386 --> 00:37:40,968
The wheel of fortune is a second
The defense line has further developed.

446
00:37:42,693 --> 00:37:47,265
Impression of a flock of butterflies
It has leaves that give.

447
00:37:49,327 --> 00:37:51,031
By imitating the real ones,

448
00:37:51,064 --> 00:37:54,899
...telling others that there is no room left to stay
He might want to make you think.

449
00:38:00,214 --> 00:38:02,038
And in the details of its leaves,

450
00:38:02,049 --> 00:38:05,192
...you may see something even more surprising.

451
00:38:07,049 --> 00:38:09,016
This species of passionflower...

452
00:38:09,126 --> 00:38:12,983
...on the female butterflies
from laying their eggs...

453
00:38:12,994 --> 00:38:15,566
...has a special way of deterring.

454
00:38:17,035 --> 00:38:20,617
With these little yellow spots
It imitates eggs.

455
00:38:20,705 --> 00:38:22,530
Therefore, female butterflies...

456
00:38:22,552 --> 00:38:25,892
- this leaf has already been used -
they will think.

457
00:38:28,002 --> 00:38:30,639
And this one here is a different type of 'wheel of fortune'...

458
00:38:30,801 --> 00:38:32,405
...does the same thing.

459
00:38:32,493 --> 00:38:34,900
But it imitates eggs in a different way.

460
00:38:35,131 --> 00:38:38,680
...with tiny poles at the bottom of the leaf.

461
00:38:47,204 --> 00:38:51,281
The tactics of the "wheels",
Plants deter raiding animals..

462
00:38:51,292 --> 00:38:54,787
Some of the things they use for...
It shows complex paths.

463
00:38:58,146 --> 00:39:02,550
However, some Wet Belt types
They returned to a table.

464
00:39:07,575 --> 00:39:10,586
This bud will soon become a leaf.

465
00:39:14,628 --> 00:39:17,066
It's not an ordinary leaf.

466
00:39:22,684 --> 00:39:26,654
 �special but nevertheless
It has a more insidious purpose.

467
00:39:31,986 --> 00:39:34,216
This is a Nepenthes,

468
00:39:34,326 --> 00:39:35,777
Pitcher Plant.

469
00:39:40,543 --> 00:39:43,510
It grows in nutritionally poor soils.

470
00:39:43,587 --> 00:39:47,433
In other words, nitrogen and
has to find minerals.

471
00:39:52,573 --> 00:39:54,858
A leaf like a flower,

472
00:39:55,023 --> 00:39:58,001
Beetles for a reward
attracts to itself.

473
00:40:02,668 --> 00:40:04,745
Its jug is for flies looking for food...

474
00:40:04,773 --> 00:40:07,375
...an irresistible...

475
00:40:07,426 --> 00:40:09,567
...meat that eats
It has color and smell.

476
00:40:11,632 --> 00:40:14,952
Visitors,
under the lid of his jug...

477
00:40:14,978 --> 00:40:17,414
...a secreted oil
It is rewarded with substance.

478
00:40:21,328 --> 00:40:23,841
But the plant wants something in return.

479
00:40:24,866 --> 00:40:27,277
Not pollination,
meat.

480
00:40:32,088 --> 00:40:33,665
The lips of the jug...

481
00:40:33,704 --> 00:40:37,140
...covered with tiny slippery ridges.

482
00:40:44,101 --> 00:40:47,486
the oily substance on it
It provides a slippery surface.

483
00:40:51,233 --> 00:40:53,490
hold on,
even for a fly...

484
00:40:53,592 --> 00:40:55,016
...it is extremely difficult.

485
00:41:05,609 --> 00:41:08,032
Once you get in,
There is no escape.

486
00:41:13,058 --> 00:41:16,485
Leaf is full of digestive fluid
It includes a pool.

487
00:41:20,665 --> 00:41:24,203
These microscopic elastic pheromones...

488
00:41:24,344 --> 00:41:27,075
...here is the swamp
It provides the feature.

489
00:41:28,053 --> 00:41:30,015
As the insect struggles
more...

490
00:41:30,040 --> 00:41:31,912
...it sinks deep.

491
00:41:34,105 --> 00:41:39,361
Enzymes, even if they are still alive
It begins to dissolve the victim's body.

492
00:41:49,032 --> 00:41:52,570
Some jugs don't just contain insects.

493
00:41:52,993 --> 00:41:55,557
This mouse eats.

494
00:41:55,933 --> 00:41:59,869
Maybe the mice are on the cover
comes for sweet nectar.

495
00:42:00,126 --> 00:42:01,241
They fall into it.

496
00:42:01,420 --> 00:42:03,561
They can't find a way to get out.

497
00:42:03,728 --> 00:42:04,920
They drown.

498
00:42:05,061 --> 00:42:08,728
Eventually the liquid containing enzymes...

499
00:42:08,950 --> 00:42:12,604
...so that nothing is left behind
dissolves the body,

500
00:42:12,706 --> 00:42:15,514
Maybe a little
Ash and bone may remain.

501
00:42:21,762 --> 00:42:25,762
This jug is called 'Nepenthes lowii'.

502
00:42:30,236 --> 00:42:34,493
The mountains of Borneo are covered with forests
He lives on the slopes.

503
00:42:35,108 --> 00:42:39,830
And there is perhaps the most extraordinary jug of all.

504
00:42:40,779 --> 00:42:45,599
The evidence is abundant
It shows that it is attracted to the small mammal.

505
00:42:46,997 --> 00:42:52,215
There, secreted from under the lid,
nectar, a type of body fluid..

506
00:42:52,437 --> 00:42:55,347
...and the little tree mouse
It attracts itself.

507
00:42:59,860 --> 00:43:01,937
This interesting little animal...

508
00:43:02,039 --> 00:43:04,514
'Tupaia montana'

509
00:43:04,603 --> 00:43:06,838
Mountain Mouse.

510
00:43:08,261 --> 00:43:12,364
With these fruits and if he can find it
It feeds on all kinds of insects.

511
00:43:14,671 --> 00:43:17,710
It also visits pitcher plants.

512
00:43:24,009 --> 00:43:28,073
Until recently,
The reason was a mystery.

513
00:43:32,641 --> 00:43:36,346
These images show that the animal
from the slippery death trap...

514
00:43:36,359 --> 00:43:39,577
...find a way to escape
It shows what you found.

515
00:43:42,064 --> 00:43:42,986
Moreover,

516
00:43:43,051 --> 00:43:46,756
It is fed from under the cover.

517
00:43:53,440 --> 00:43:58,081
This type of pitcher is used for dead animals
They do not feed with their bodies.

518
00:43:58,312 --> 00:44:01,444
There is a different way to live.

519
00:44:03,226 --> 00:44:04,969
The tree mice
They come to lick.

520
00:44:04,995 --> 00:44:06,072
Then,

521
00:44:06,136 --> 00:44:09,188
...parties directly
It rotates over the pitcher...

522
00:44:09,393 --> 00:44:12,085
...so their droppings
It falls directly into...

523
00:44:12,679 --> 00:44:17,333
And this provides nutrients to the plant.

524
00:44:21,781 --> 00:44:23,589
In fact, this nectar...

525
00:44:23,721 --> 00:44:26,555
...contains a purgative and explains it below.
forcing a mouse to defecate...

526
00:44:26,619 --> 00:44:30,247
It is claimed that it is used for...

527
00:44:54,524 --> 00:44:57,999
These abilities of rainforests...

528
00:44:58,050 --> 00:45:01,165
...over time, animals and plants
with its complex simultaneous evolution...

529
00:45:01,204 --> 00:45:05,012
...developed to an unrivaled degree.

530
00:45:06,512 --> 00:45:08,229
But complexity,

531
00:45:08,294 --> 00:45:10,221
...brings fragility.

532
00:45:12,772 --> 00:45:15,400
of rainforests
in its complexity...

533
00:45:15,413 --> 00:45:18,144
...every genre has its place.

534
00:45:21,391 --> 00:45:22,879
In recent years,

535
00:45:22,943 --> 00:45:26,879
The Wet Belt as a living laboratory
Kew's unique position...

536
00:45:26,968 --> 00:45:29,712
...than ever
made it more important.

537
00:45:40,998 --> 00:45:45,242
Today, Kew's role
This extends beyond 300 acres.

538
00:45:45,421 --> 00:45:47,344
And here people

539
00:45:47,408 --> 00:45:50,447
...that is about to disappear completely
extremely rare plants...

540
00:45:50,498 --> 00:45:52,438
...is working to save it.

541
00:45:54,938 --> 00:45:57,617
The danger of losing a single species...

542
00:45:57,694 --> 00:46:00,605
...it is taken very seriously indeed.

543
00:46:03,258 --> 00:46:05,134
Here, in the Lotus Room...

544
00:46:05,186 --> 00:46:07,711
...experts hopelessly
is on the verge of being forgotten,

545
00:46:07,763 --> 00:46:11,198
...they are trying to save a species.

546
00:46:13,416 --> 00:46:16,314
Nestled among the giant water lily pads,

547
00:46:16,352 --> 00:46:19,789
...tiny 'Nymphaea thermarum'

548
00:46:20,997 --> 00:46:23,305
Rwanda Water Lily.

549
00:46:23,626 --> 00:46:27,446
The smallest and rarest water lily in the world.

550
00:46:30,950 --> 00:46:32,467
Extinct in nature,

551
00:46:32,544 --> 00:46:35,181
...this precious few individuals...

552
00:46:35,225 --> 00:46:38,445
...some of the last remaining samples.

553
00:46:40,566 --> 00:46:46,683
These photos are from about 20 years ago
It represents the only known habitat.

554
00:46:46,947 --> 00:46:49,617
A hot spring in Rwanda.

555
00:46:51,200 --> 00:46:53,958
Very recently, locals came here...

556
00:46:54,617 --> 00:46:58,672
...to use for washing
It disappeared when it started.

557
00:47:01,460 --> 00:47:04,251
A single specimen was brought to Europe.

558
00:47:04,328 --> 00:47:06,790
But it remained silent among other species.

559
00:47:08,955 --> 00:47:10,779
The seeds were germinated...

560
00:47:10,966 --> 00:47:13,119
...but the seedlings always died.

561
00:47:16,039 --> 00:47:20,116
Then some seeds
It was given to this man in Kew.

562
00:47:20,512 --> 00:47:22,281
Carlos Magdalena.

563
00:47:24,827 --> 00:47:27,849
"Plant Saving" in Spain
Carlos, known as...

564
00:47:27,970 --> 00:47:30,322
...in saving endangered species...

565
00:47:30,410 --> 00:47:33,036
...is famous for his great skill.

566
00:47:36,333 --> 00:47:38,890
But this little plant
almost...

567
00:47:38,912 --> 00:47:40,717
...He even had Carlos killed.

568
00:47:44,176 --> 00:47:46,329
- I worked with many different saplings like this,

569
00:47:46,450 --> 00:47:47,791
- Nothing was working.

570
00:47:48,230 --> 00:47:51,516
- So, was this species about to be lost forever?

571
00:47:51,527 --> 00:47:53,952
- Absolutely, this was very worrying for me.

572
00:47:53,963 --> 00:47:56,919
- So, I was starting to become obsessed with him.

573
00:47:57,128 --> 00:47:59,018
- And, yes.

574
00:47:59,425 --> 00:48:02,051
- Yes, isn't it crazy?

575
00:48:02,205 --> 00:48:04,249
- What you can or cannot do
something...

576
00:48:04,315 --> 00:48:06,612
...difference for a species
Knowing what to create.

577
00:48:11,982 --> 00:48:13,620
Carlos did not give up.

578
00:48:14,916 --> 00:48:17,905
He had some unique ideas.

579
00:48:19,726 --> 00:48:23,418
He tried to grow the lotus outside the water.

580
00:48:27,407 --> 00:48:30,067
- The idea of growing a water lily outside of water,

581
00:48:30,089 --> 00:48:34,265
...a cactus in the water on the surface of a pond
It's a crazy thing, like growing up.

582
00:48:34,448 --> 00:48:38,954
- Therefore within reason
It was the last thing to do. But...

583
00:48:39,800 --> 00:48:41,281
- And here are the results.

584
00:48:42,250 --> 00:48:44,371
The idea that inspired Carlos:

585
00:48:44,382 --> 00:48:48,756
In the habitat of this plant
was to take advantage of his strange behavior.

586
00:48:49,335 --> 00:48:52,742
Almost all other water lilies
They only grow in deep water,

587
00:48:52,961 --> 00:48:55,247
But the springs of Rwanda
from damp mud...

588
00:48:55,390 --> 00:48:57,423
...it's just enough water to be a little deeper.

589
00:48:59,390 --> 00:49:02,533
And Carlos saw him on the water.
by growing in pots...

590
00:49:02,639 --> 00:49:05,826
...it imitated its natural habitat.

591
00:49:08,200 --> 00:49:09,925
In a few weeks,

592
00:49:10,013 --> 00:49:13,453
They had 50 samples,
All of them are in bloom.

593
00:49:15,757 --> 00:49:17,779
So this is a very important moment...

594
00:49:17,801 --> 00:49:22,254
...things go well and
If what you do works...

595
00:49:22,765 --> 00:49:25,713
...in a way, actually you also
You will be saved.

596
00:49:25,768 --> 00:49:27,801
- If you don't have any ideas...

597
00:49:28,600 --> 00:49:31,578
...these sacred species will last forever
It will disappear until.

598
00:49:43,388 --> 00:49:46,498
This is absolutely fascinating.

599
00:49:47,377 --> 00:49:48,344
Very beautiful!

600
00:50:11,524 --> 00:50:14,821
There are many species...

601
00:50:14,931 --> 00:50:17,183
...and many of them are magnificent
in an environment...

602
00:50:17,260 --> 00:50:19,678
...compared to others...

603
00:50:19,788 --> 00:50:24,268
...dealing with just one problem
It may seem like it's unimportant.

604
00:50:24,697 --> 00:50:27,015
But relationships in the rainforest...

605
00:50:27,026 --> 00:50:29,576
...is very complex and very comprehensive.

606
00:50:29,730 --> 00:50:31,488
Just the loss of one...

607
00:50:31,576 --> 00:50:35,191
...unpredictable consequences
It can give rise to the sequence.

608
00:50:35,730 --> 00:50:37,521
The loss of a plant...

609
00:50:37,818 --> 00:50:39,616
...could mean the loss of an insect.

610
00:50:39,957 --> 00:50:43,507
The loss of a bug is a
It may mean loss of pollinator.

611
00:50:43,693 --> 00:50:47,858
His loss is with the plant.
It means the loss of a feeding mammal.

612
00:50:48,188 --> 00:50:50,078
Nobody, if anyone leaves...

613
00:50:50,155 --> 00:50:53,393
...can't say what will happen.

614
00:50:53,767 --> 00:50:54,910
But to me,

615
00:50:55,053 --> 00:50:57,294
...in the first place this occurred
prevent it from coming...

616
00:50:57,525 --> 00:51:00,097
...absolutely the best thing to do
It seems like a logical thing to do.

617
00:51:06,467 --> 00:51:10,588
The story of plants is wet
It spreads much beyond the belt.

618
00:51:13,544 --> 00:51:18,379
They are almost everywhere on the planet
It has evolved to invade every environment.

619
00:51:21,933 --> 00:51:25,240
In constantly changing regions
They survive.

620
00:51:29,232 --> 00:51:33,330
Almost no rain
They thrive in blind lands...

621
00:51:37,219 --> 00:51:39,232
...and as we will discover,

622
00:51:39,437 --> 00:51:41,988
...almost entirely ours
out of our control...

623
00:51:42,001 --> 00:51:46,744
...they follow their own life path.

624
00:51:51,545 --> 00:51:56,545
In all shootings at the Royal Botanical Gardens, Kew and other controlled environments,
3D film and advanced computer modeling techniques were used.

625
00:51:56,546 --> 00:51:57,546
Translation: SKurthan, 2014


